パラティーノの丘

ローマの七つの丘の一つ

パラティーノの丘はヴェラブロとフォロ・ロマーノの間に位置する。ローマの七つの丘の一つであり、同時に最も古い地区の一つでもある。現在は広大な野外博物館となっており、日中見学が可能である。 入口はサン・グレゴリオ通り（入場料要）から、あるいはフォロ・ロマーノ（入場料要）に入り、 ティトゥスの凱旋門の右側にあるクリヴォ・パラティーノを登って行くこともできる。

パラティーノの丘はローマの主要な丘の一つだが、カピトリーノやアヴェンティーノの丘とは異なり、テヴェレ川に直接面してはいないものの、その近くに位置する。海抜51メートルまで隆起し、一方の側面からはフォロ・ロマーノを、もう一方からはチルコ・マッシモを見下ろす。

丘の二つの頂部は窪地で分かれており、最も中央で高い部分はパラティウム（Palatium）として知られ、もう一方はフォロ・ボアリウム（Forum Boarium）とテヴェレ川に向かって下る斜面に位置するゲルマルス（Germalus、またはCermalus）と特定されていた。後方にはかつてエスクイリーノの丘（Esquiline Hill）とヴェリアの丘（Velia Hill）で繋がっていたが、ヴェリアの丘はフォリ・インペリアーリ通り（Via dei Fori Imperiali）の工事中に破壊された。

伝説と古代期

パラティーノの丘は伝統的にローマ建国の地とされてきた。しかし、最近の発掘調査により、この丘における最初の定住の痕跡は紀元前1000年頃と推定されるようになった。最初の集落は数ヘクタールの小さな村落で、沼地に囲まれながらテヴェレ川の流路を制御できる位置にあった。 この集約的な都市集落形態から、後世に「ローマ・クアドラタ（四角いローマ）」として知られる都市が誕生した。その名は、基盤となった丘の上部がほぼ菱形をしていたことに由来する。

パラティーノの丘とその集落（おそらく最初にシチリア人によって占拠された）は、後の都市発展において極めて重要となり、その二つの峰であるパラティウムとケルマルスは、 セプティモンティウム（七丘）の原始的な構成要素に組み込まれた。『アエネイス』をはじめとする諸伝説は、エヴァンデルとその息子パラスに率いられたアルカディア出身のギリシャ人入植者がパラティーノに住んだと伝える。

これらの「アルカディア人」は、最初にヘラクレスによって、後にアエネアスによって遭遇された。こうした物語の起源がどれほど疑わしいものであれ、エヴァンドロスとパランテという古代の神々が古代の神話体系に属していたことは確かである。おそらくこの地域は、マグナ・グラエキアが定住されるはるか昔、非常に古代の時代にギリシャの商人や船乗りが頻繁に訪れていたのだろう。この考えは、前世紀の数十年にわたる考古学的発見によってある程度裏付けられている。

ローマ神話によれば、パラティーノの丘（より正確にはパラティーノとカピトリーノの丘の間の湿地帯で、ヴィッラブロとして知られる斜面）は、ロムルスとレムスが 雌狼に発見された場所である。狼は彼らを育て、「ルペルカレの洞窟」で命をつないだ。この洞窟は最近まで発見されなかった可能性がある。 伝説によれば、羊飼いのファウストルスが赤ん坊たちを発見し、妻アルカ・ラレンティアと共に育てた。成人したロムルスが新たな都市を建てる決意をした時、この場所を選んだ（この神話の詳細な記述については「ローマ建国神話」を参照）。ロムルスの家は実際には小屋であり、丘の北西の角に位置し、幾度も再建・修復された。 後にこの地にはアウグストゥスの宮殿が建てられた。1946年の発掘調査では、鉄器時代の小屋跡が実際に発見され、伝説を完全に裏付ける結果となった。

この丘の名は女神パレスに由来する。古代の祭典パリリア（またはパリリア）はこの女神を称えて制定された。都市建都記念日である4月21日に開催されるこの祭典は、他の学者によってパラス（Palus）に由来するとされる。多くの古代民族が杭の上に建造物を建てていたためである。しかし最も妥当な説明は、 語源となる「高さ」を意味する「pala」という語根によるものである。

伝説の雌狼にまつわるルペルカリア祭も、この丘で執り行われた。パラティーノの丘の麓にあるルペルカリア洞窟から、羊の皮をまとって狼に扮した祭司たちの行列がティベレ川へ向かい、丘を一周した。彼らは近づく者、特に女性を鞭打った。これは豊穣の儀式である。雌狼が双子を産んだという神話は、タキトゥスに遡る文献を通じて伝承され、今日まで続いている。

ローマ皇帝たちはパラティーノの丘に宮殿を築いた。アウグストゥス、ティベリウス、ドミティアヌスの宮殿の遺跡は今日でも見ることができる。「宮殿」という言葉はラテン語の「palatium」に由来し、これはさらに「palatino」に由来する。

アウグストゥスは、いわゆる「ロムルスの家」（伝説によれば紀元前31年にも現存していた）に隣接する雄弁家ホルテンシウスの邸宅を購入した。彼は周辺の家屋も買い取り拡張した。彼はそこに居住したが、真の宮殿にはしなかった。 邸宅の一部は妻リウィアに譲られ、「リウィアの家」として知られる。アウグストゥスはまた、広々とした柱廊と図書館を備えたパラティーノ丘のアポロン神殿をこの地に建立した。

共和政時代

共和政時代、パラティーノの丘には様々な宗教団体が拠点を置いていた。特に重要なのは、第二次ポエニ戦争中に小アジアから導入されたマグナ・マテル（キュベレー）信仰、ならびにアウグストゥスが自身の邸宅内に建立したアポロンとウェスタの神殿（マグナ・マテル神殿、パラティーノのアポロン神殿、ウェスタ神殿）であった。

共和政時代、この丘はローマ支配階級の居住地となった。実際、彼らの住居であった：

• 紀元前505年の執政官マルクス・ワレリウス・マクシムス
• 紀元前165年の執政官グナエウス・オクタウィウス
• ティベリウス・センプロニウス・グラックス（二人の著名な平民護民官の父）
• マルクス・フルウィウス・フラックス（紀元前125年執政官）
• 紀元前91年平民護民官マルクス・リウィウス・ドルスス
• キケロとその弟クィントゥス
• ティトゥス・アニウス・ミロ（キケロの友人、プブリウス・クローディウス・プルケル殺害者。同じく丘に住んでいた）
• クィントゥス・ホルテンシウス・ホルタルス、雄弁家。その邸宅は後にアウグストゥスによって買収された
• マルクス・アントニウス、三頭政治の一人
• ティベリウス・クラウディウス・ネロ（ティベリウスの父）

共和政時代の数多くの邸宅の中でも、ドムス・フラヴィアの下からは、グリフィンの家や重要なフレスコ画で装飾されたイサアクの間など、多くの遺構が発見されている。

帝政期

統治時代この丘の歴史における大きな転換点は、ここで生まれたアウグスト ゥスが居住地として選んだ時 であった。彼はまずホルテンシウスから土地を購入し、その後近隣の土地を取得して所有地を拡大した。アウグストゥスの邸宅は丘の南西部に位置していた。その後、後の皇帝たちがパラティーノの丘に住むことが常態化した。 建設された帝国の邸宅は、ティベリウス（ドムス・ティベリアーナ、カリグラによって拡張）、ネロ（ドムス・トランシトリアとドムス・アウレアの一部）、フラウィウス家（ドムス・フラヴィアとドムス・アウグスタナ）、セプティミウス・セウェルス（ドムス・セヴェリアーナとセプティゾニウム）のものである。

帝政末期までに、この丘は帝国の建築物と庭園が集積した、皇帝が利用する広大な場所を形成していた。 その後、「パラティウム」という言葉は「宮殿」の代名詞として用いられるようになり、最初は皇帝の住居を指し、やがて全てのヨーロッパ言語で一般的な語となった。聖カエサール・デ・テラチーナの遺骸は、教皇ダマスス1世の助力により、375年から379年の間にローマのパラティウムへ移された。

最もふさわしい場所、すなわちパラティーノの丘にある「ドムス・アウグスタナ」と呼ばれる帝室の一室（後にヴィラ・ミルスが建つ場所）に、この帝室内に殉教者のための礼拝堂が建てられた。人々はこれを「パラティオの聖チェザーレオ」と呼んだ。公式文書によれば、この場所こそがパラティーノの丘におけるキリスト教礼拝の場であり、帝国の宮殿がキリスト教的に奉献されたことを示す——異教の皇帝たちが用いた家庭神殿（ララリウム）に取って代わった、真の宮殿礼拝堂であった。この礼拝堂には、新たに即位したビザンツ皇帝がローマへ送った聖像が安置され、やがて広大な帝国の他の主要都市へも拡大していった。

中世と近代

16世紀、この丘はアレッサンドロ・ファルネーゼの所有となった。その後、ファルネーゼ家の所有地となった。 この邸宅は、ティベリアヌス邸の遺跡の一部の上に今も部分的に残るファルネーゼ庭園（Horti Palatini Farnesiorum）の建設において重要な役割を果たした。ファルネーゼ庭園の建設はヤコポ・バロッツィ・ダ・ヴィニョーラに委託された。ファルネーゼ家の最後の当主であるエリザベッタ・ファルネーゼは1714年にスペイン王フェリペ5世と結婚した。

彼女はファルネーゼ庭園を持参金として持ち込み、それはナポリのブルボン家の所有物となった。 1861年、両シチリア王国の廃位王フランチェスコ2世は、古代ローマへの深い愛着を持つナポレオン3世にこの庭園を売却せざるを得なかった。ナポレオンは古代ローマの地形研究でフランスに名を知られたピエトロ・ローザをパラティーノの丘における考古学的発掘の責任者に選んだ。ローザは後にローマ県発掘・記念物監督官、そして王国上院議員となった。

彼はマグナ・マテル神殿、ドムス・ティベリアーナ、ドムス・フラヴィアなど数々の重要発掘を指揮した。1870年のセダン戦役で敗北しイギリスへ亡命したナポレオン3世は、同年9月2日にホルティを65万リラでイタリア国に寄付した。 この計画は王国を誇示する大規模な考古学公園を創設するもので、建築家ローザと著名なイタリア指導者クィンティーノ・セラによって立案された。

この地域での考古学的発掘は18世紀に増加し始め、ローマがイタリア王国の首都となった19世紀末にピークを迎えた。20世紀にはアウグストゥスの邸宅やXXI邸宅の発見が続き、近年ではルペルカーレ神殿と見なされる地下室が発見されている。

ファルネーゼ庭園の下にはティベリウス宮殿に属する別の発掘現場もある。この丘の頂上、ドムス・フラヴィアとドムス・アウグスタナの間に、1500年代にスタティ・マッテイと呼ばれる別荘が建てられた。1830年頃、チャールズ・ミルズがこの邸宅を引き継ぎ、印象的なネオ・ゴシック様式の邸宅へと改築した。

19世紀末には修道院が建てられたが、1928年に発掘調査のため取り壊された。現存する建物跡にはパラティーノ古代博物館が設けられており、パラティーノの丘に関連する出土品が展示されている。1階には丘の起源から共和政期までの遺物、2階には帝政期の遺物が収められている。